Saturdox Belgesel Buluşmaları'nda 29 Aralık 2012 Cumartesi günü saat 19.00'da Veli Kahraman'ın yönettiği Zonê Ma Koti Yo (Ana Dilim Nerede) adlı belgeselin gösterimi yapılacaktır. Gösterim sonrasında da Bilgi Üniversitesi Öğretim Üyesi Nesrin Uçarlar ile bir söyleşi gerçekleştirilecektir.
Where Is My Mother Tongue / Zonê Ma Koti Yo
Yön. /Dir.: Veli Kahraman
Türkiye / Turkey, 2012, 61’
Anadilinin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu öğrenen
ihtiyar Mustafa, çocuklarına öğretemediği bu dilin unutulmaya terk edilmesinden
kendini sorumlu tutar. Geçirdiği rahatsızlık nedeniyle hayatının sonuna geldiği
düşüncesiyle yüzleşmek zorunda kalırken, hafızasında kaldığı kadarıyla yitip
giden dilini kaydetmeye karar verir. Ana Dilim Nerede evde dahi kendi dilinde
konuşmanın yasak olduğu yıllardan sonra artık gizli tutulamayacak olan
“anadili” gerçeğini ve Türkiye’de resmî politikaların yarattığı kültürel
travmanın orta sınıf bir aile üzerindeki etkilerini konu alıyor.
Filmin web sitesi: http://www.anadilimnerede.com
Gösterimler ücretsizdir.
Film İngilizce ve Türkçe altyazılı gösterilecektir.
Not: Basın bülteninden alınmıştır.
No comments:
Post a Comment